Jemand hat sie als “die grüne Insel der Toskana” bezeichnet.

Und wenn man sich diese Gegend genauer anschaut, die sich zwischen den Apuanischen Alpen und dem tosko-emilianischen Apennin ertreckt, in den Grenzen des Landkreises Lucca, findet man schwer eine angemessenere Bezeichnung.

Aber die Garfagnana, deren Profil vom unwegsamen und unberührten Gebirge variert bis hin zum sanften Hügel, der durch die jahrhundertelange Arbeit des Menschen verändert wurde, ist die ideale Gegend wenn wir für unsere nächsten Ferien in der Toskana auf der Suche sind nach einem Ort voller Geschichten und Legenden.

Für das Mieten einer Villa, eines Bauernhauses oder eines Landhauses in dieser Ecke der Toskana können wir unsere Aufmerksamkeit zum Hauptort hin richten, Castelnuovo di Garfagnana, aber auch hin zu den kleineren (aber dennoch nicht weniger interessanteren) Ortschaften: Borgo a Mozzano, Camporgiano, Castiglione di Garfagnana, Gallicano, Minucciano, Vergemoli ......

So könnten wir während unseres Aufenthaltes...:

• den Ponte del Diavolo überqueren (die “Teufelsbrücke”) in Borgo a Mozzano, erbaut im 14. Jahrhundert;

• einen Ausflug machen bis zur Grotta del Vento (der “Grotte des Windes”), in der Gegend von Vergemoli;

• den Alten zuhören, wenn sie von den Streichen erzählen, die die Kobolde “Linchetto und Buffardello” immer ausheckten.

Und falls die Legenden und gruseligen Erzählungen nicht der bevorzugte Zeitvertreib unserer besseren Hälfte sind, kann sich ein Urlaub in der Toskana in der Gegend der Garfagnana auch in einen Aufenthalt in den Thermen verwandeln. Bagni di Lucca , mit seinen heißen Quellen und den Dampfgrotten war nicht zufällig ein Ort der Ruhe und Entspannung, geschätzt auch bei Paolina Bonaparte, der Schwester Napoleons.