Elles représentent les principaux témoignages de la Pistoia médiévale et de l`époque moderne: la Tour de Catilina et la Forteresse Medicis de Sainte Barbara.
Haute d`environ 30 mètres, la Tour de Catilina s`érige derière la place du Dôme. Entièrement construite en pierre, la structure porte le nom du politicien Lucio Sergio Catilina, entré dans l`Histoire pour avoir conspiré contre la République et le Sénat romain. Ayant fuit la cité éternelle, en 62 après J.C. Catilina mourut aux portes de Pistoia. La légende qui le lie à la tour (jadis plus haute qu`aujourd`hui afin d`espionner au dessus des toits de ce coin de Toscane) racconte que cette dernière "regarde" là où fut entéré son corps. Restaurée vers la fin du vingtième siècle, la Tour de Catilina est un point d`observation optimal, surtout en sa sommité transformée en terrasse belvédère.
Dans le coin sud est du centre historique pistoiais, dans le bourg de Santa Maria nuova, se trouve par contre la Forteresse Medicis de Sainte Barbara. Edifiée au XVI siècle, elle compte parmis ses créateurs Bernardo Buontalenti, l`artisan de son raccord avec les remparts de la ville du quatorzième siècle. Désarmée par Pietro Leopoldo en 1734, dans toute son histoire militaire elle a du faire face à un seul assiègement. Ceci n`est pas tellement surprenant. Parce que celle qui à l`origine venait indiquée comme Forteresse de Sainte barbara ne servait pas à défendre les pistoiais des attaques externes mais à rappeler quelle était la ville dominante en Toscane: Florence. Elle est aujourd`hui visitable dans les sous-terrains et le "mastio" avec un service de guide touristique.
Sélection de nos maisons de vacances les plus demandées:
Villa avec piscine près de Pistoia, en Valdinievole. La villa se trouve à proximité des fameux centres thermaux de Montecatini Terme et Monsummano Terme. 9+2 lits, piscine, connexion Internet, air conditionné, jeux pour enfants. Club de tennis, centre équestre et club de golf à proximité. Plus d`informations
Villa située entre Florence et Lucques, parmi les collines de Montecatini Terme, près de Pistoia, dans le Val di Nievole. 8 places, piscine.Plus d`informations
Bellissima villa in posizione panoramica su una collina che domina una vallata in provincia di Pistoia, vicino a Montecatini Terme. 8 posti letto, piscina, connessione Internet, aria condizionata, forno a legna. Stabilimenti termali e golf club a pochi chilometri.Plus d`informations
Villa de vacances à Larciano (Pistoia), en Valdinievole. 18 lits, piscine privée, panorama, barbecue, golf et tennis club aux alentours.Plus d`informations