Hasta ahora nos hemos ocupado de monumentos y de palacios, de las instituciones y de las villas presentes en Pisa . En los próximos dos capítulos de esta guía turística queremos en cambio virar nuestro telescopio más allá de los muros que rodean la ciudad.

¿Hacia qué dirección? Las colinas alrededor de Pisa, paisaje hecho de suaves subidas y bajadas cultivadas con trigo, vides, olivos... en los cuales no sería mala idea buscar una característica villa toscana donde transcurrir nuestra estadía pisana.

Iniciaremos de la Val di Cecina, porción de tierra que se extiende entre la provincia de Pisa y aquella de Livorno, todo alrededor del homónimo curso de agua. Es tierra de tranquilos centros habitados que han conservado, no obstante el pasar del tiempo, sus características medioevales y renacentistas. Si se excluyen las tres principales ciudades, es decir, Cecina, Volterra y Pomarance, las otras comunidades apenas llegan a cuota dos mil habitantes.

E aquí que estamos sobre las `verdaderas` Colinas Pisanas, aunque si hoy en día parte de este territorio está indicado con el nombre de Valdera. Recáen sobre casi una quincena de municipios, el más importante de los cuales es – desde el punto de vista histórico – Lari, un antiguo poblado que en el Medioevo estuvo al centro de las disputas entre Pisa y Florencia.

¿Qué hay por ver en Val di Cecina o sobre las Colinas Pisanas? El Museo Etrusco de Volterra y el Castillo de los Vicarios, Montescudaio y Villa Baciocchi en Capannoli...

Y no olvidemos que las colinas alrededor de Pisa son, sobretodo, sinónimo de ¡relax y naturaleza!